EUME Berliner Seminar
Mi. 09 Apr. 2025 | 17:00–18:00

After Hiroshima: Georges Henein’s Polemics and Exile

Zeina G. Halabi (Orient-Institut Beirut / EUME Fellow 2018-21), Chair: Georges Khalil (Forum Transregionale Studien / EUME)

Forum Transregionale Studien, Wallotstr. 14, 14193 Berlin

Although Georges Henein (1914-1973) is recognized for his surrealist poetry and essays that placed him at the vanguard of the Francophone anti-fascist intellectual scene in interwar Egypt, his polemics spanning over four decades, demarcated the ethical boundaries of literature and the arts. Shortly after the atomic bombs on Hiroshima and Nagasaki, Henein publishes Prestige of Terror, a pamphlet in which he denounces how the Allies justified resorting to nuclear violence and terror in their “democratic war,” as he qualifies it. The paper examines the ways in which Henein articulates in this pamphlet an early diagnosis of the ethical fault-lines that continue to animate debates about western democracies. Furthermore, it argues that Henein’s critique post-Hiroshima will be followed by his rupture with European surrealism, engendering his consecutive exiles in and ultimately from Egypt.

 

Zeina G. Halabi is a writer, editor, and scholar of modern Arabic literature. Her research explores the contemporary legacy of 20th century emancipatory traditions, texts, and figures, with a regional focus on Egypt and the Levant. She is the author of The Unmaking of the Arab Intellectual: Prophecy, Exile, and the Nation (2017). Her research has been supported by the EUME postdoctoral fellowship at the Forum Transregionale Studien (2012-13), DAAD (2021), the Alexander von Humboldt Fellowship for Experienced Researchers (2018-21), and the Civitella Ranieri Writing Fellowship (2025). She is currently Research Associate at the Orient Institute in Beirut and the Arabic Editor of Rusted Radishes: Beirut Literary and Art Journal.

Georges Khalil works for the Forum Transregionale Studien since 2009, and has been the academic coordinator of  Europe in the Middle East—The Middle East in Europe (EUME) since 2006. He has been working in the field of academic administration and exchange since 1998. Khalil studied History, Islamic, and European Studies in Hamburg and Cairo, and co-edited Di/Visions: Kultur und Politik des Nahen Ostens (2009), Islamic Art and the Museum: Approaches to Art and Archeology of the Muslim World in the Twenty-First Century (2012) and Commitment and Beyond: Reflections on/of the Political in Arabic Literature since the 1940s (2015).

Pleaser register in advance via eume(at)trafo-berlin.de. Depending on approval by the speaker(s), the Berliner Seminar will be recorded. All audio recordings of the Berliner Seminar are available on SoundCloud.

ICS Export

Alle Veranstaltungen